एक सप्ताह के लिए चेसके वेलेनइसे में मौसम

चेक

साउत बोहीमीयन रीजन

चेसके वेलेनइसे

एक सप्ताह के लिए चेसके वेलेनइसे में मौसम

चेसके वेलेनइसे में वर्तमान समय:

स्थानीय समय.

समय क्षेत्र: GMT 2

ग्रीष्म (1 घंटा)

. ^* मौसम स्थानीय समय में संकेत

बुधवार, 30 जुलाई 2025

सूर्य:	सूर्योदय 05:32, सूर्यास्त 20:41.
चंद्रमा:	चंद्रोदय 11:52, चंद्रास्त 22:46, चंद्रमा चरण: एपिलेशन वर्धमान
	जियोमैग्नेटिक क्षेत्र: सक्रिय

शाम23:00 से 00:00 तक

हवा के तापमान:

+13...+18 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

घटाटोप

हवा: सज्जन हवा, पश्चिमी, गति 7-14 किमी / घंटा

जमीन पर:

पत्तियां और निरंतर गति में छोटे टहनियाँ, पवन प्रकाश झंडा फैली हुई है.

समुद्र में:

बड़े तरंगिकाओं. कंघी तोड़ने के लिए शुरू. बेजान उपस्थिति का फोम. शायद सफेद घोड़े बिखरे हुए.

हवा का झोंका: 43 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 76-87%
बादल: 100%
वायु - दाब: 960 एचपीए
दृश्यता: 49-100%

बृहस्पतिवार, 31 जुलाई 2025

सूर्य:	सूर्योदय 05:33, सूर्यास्त 20:39.
चंद्रमा:	चंद्रोदय 13:01, चंद्रास्त 23:00, चंद्रमा चरण: एपिलेशन वर्धमान
	जियोमैग्नेटिक क्षेत्र: सक्रिय
	पराबैंगनी सूचकांक: 7,2 (उच्च) 6 से 7 के एक यूवी इंडेक्स रीडिंग का मतलब असुरक्षित सूर्य के संपर्क से नुकसान का उच्च जोखिम है। त्वचा और आंखों की क्षति से सुरक्षा की आवश्यकता है। सुबह 10 बजे से शाम 4 बजे के बीच धूप में समय कम करें। यदि बाहर की तरफ, छाया की तलाश करें और धूप से बचाव के कपड़े, चौड़ी-चौड़ी टोपी और यूवी-ब्लॉकिंग धूप का चश्मा पहनें। आमतौर पर हर 2 घंटे में व्यापक स्पेक्ट्रम एसपीएफ 30+ सनस्क्रीन लागू करें, यहां तक कि बादल के दिनों में, और तैराकी या पसीना आने के बाद। रेत, पानी और बर्फ जैसी चमकदार सतहों, यूवी जोखिम को बढ़ाएंगी।

रात00:01 से 06:00 तक

हवा के तापमान:

+11...+13 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: सज्जन हवा, दक्षिण पश्चिम, गति 11-14 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 40 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 87-92%
बादल: 100%
वायु - दाब: 959-960 एचपीए
राशि की वर्षा: 2,4 मिलीमीटर
दृश्यता: 100%

सुबह06:01 से 12:00 तक

हवा के तापमान:

+11...+17 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: मध्यम हवा, दक्षिण पश्चिम, गति 11-22 किमी / घंटा

जमीन पर:

धूल और ढीली कागज उठाता है, छोटी शाखाओं में ले जाया जाता है.

समुद्र में:

लघु तरंगों, बड़ा होता जा रहा है, काफी अक्सर सफेद घोड़े.

हवा का झोंका: 36 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 75-89%
बादल: 98%
वायु - दाब: 959-960 एचपीए
राशि की वर्षा: 0,3 मिलीमीटर
दृश्यता: 45-100%

दोपहर12:01 से 18:00 तक

हवा के तापमान:

+18...+20 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: मध्यम हवा, पश्चिमी, गति 14-22 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 47 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 55-71%
बादल: 98%
वायु - दाब: 959 एचपीए
राशि की वर्षा: 0,8 मिलीमीटर
दृश्यता: 74-100%

शाम18:01 से 00:00 तक

हवा के तापमान:

+15...+19 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

बादलों वाला

हवा: सज्जन हवा, पश्चिमी, गति 7-18 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 36 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 57-78%
बादल: 93%
वायु - दाब: 959 एचपीए
दृश्यता: 96-100%

शुक्रवार, 1 अगस्त 2025

सूर्य:	सूर्योदय 05:34, सूर्यास्त 20:38.
चंद्रमा:	चंद्रोदय 14:10, चंद्रास्त 23:18, चंद्रमा चरण: अपनी पहली तिमाही में
	जियोमैग्नेटिक क्षेत्र: अस्थिर
	पराबैंगनी सूचकांक: 4,9 (मध्यम) 3 से 5 के एक यूवी इंडेक्स रीडिंग का अर्थ है असुरक्षित सूरज के संपर्क से नुकसान का मध्यम जोखिम। दोपहर के समय धूप तेज रहने पर छाया के पास रहें। यदि बाहर की ओर, धूप से सुरक्षा के कपड़े, एक चौड़ी-चौड़ी टोपी और यूवी-ब्लॉकिंग धूप का चश्मा पहनें। आमतौर पर हर 2 घंटे में व्यापक स्पेक्ट्रम एसपीएफ 30+ सनस्क्रीन लागू करें, यहां तक कि बादल के दिनों में, और तैराकी या पसीना आने के बाद। रेत, पानी और बर्फ जैसी चमकदार सतहों, यूवी जोखिम को बढ़ाएंगी।

रात00:01 से 06:00 तक

हवा के तापमान:

+14...+15 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: सज्जन हवा, दक्षिण पश्चिम, गति 11-14 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 40 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 80-88%
बादल: 100%
वायु - दाब: 956-957 एचपीए
राशि की वर्षा: 0,1 मिलीमीटर
दृश्यता: 80-100%

सुबह06:01 से 12:00 तक

हवा के तापमान:

+14...+19 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: सज्जन हवा, दक्षिण पश्चिम, गति 11-14 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 36 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 72-89%
बादल: 100%
वायु - दाब: 956 एचपीए
राशि की वर्षा: 0,2 मिलीमीटर
दृश्यता: 74-100%

दोपहर12:01 से 18:00 तक

हवा के तापमान:

+19...+21 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: मध्यम हवा, दक्षिण पश्चिम, गति 14-22 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 47 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 65-72%
बादल: 100%
वायु - दाब: 955-956 एचपीए
राशि की वर्षा: 1 मिलीमीटर
दृश्यता: 47-100%

शाम18:01 से 00:00 तक

हवा के तापमान:

+15...+19 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: सज्जन हवा, दक्षिण पश्चिम, गति 7-14 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 40 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 65-89%
बादल: 100%
वायु - दाब: 955 एचपीए
राशि की वर्षा: 0,8 मिलीमीटर
दृश्यता: 38-100%

शनिवार, 2 अगस्त 2025

सूर्य:	सूर्योदय 05:36, सूर्यास्त 20:37.
चंद्रमा:	चंद्रोदय 15:21, चंद्रास्त 23:40, चंद्रमा चरण: एपिलेशन कुबड़ा
	जियोमैग्नेटिक क्षेत्र: शांत
	पराबैंगनी सूचकांक: 5,8 (मध्यम)

रात00:01 से 06:00 तक

हवा के तापमान:

+14...+15 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

बादलों वाला

हवा: हल्के हवा, दक्षिण पश्चिम, गति 4-7 किमी / घंटा

जमीन पर:

पवन चेहरे पर महसूस किया, सरसराहट छोड़ देता है, साधारण हवा पत्ता हवा से चले गए.

समुद्र में:

लघु तरंगिकाओं, अभी भी कम है, लेकिन और अधिक स्पष्ट. कंघी एक शीशे के समान भूमिका है और तोड़ नहीं है.

हवा का झोंका: 18 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 88-92%
बादल: 100%
वायु - दाब: 953-955 एचपीए
दृश्यता: 100%

सुबह06:01 से 12:00 तक

हवा के तापमान:

+13...+18 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: हल्के हवा, दक्षिण पश्चिम, गति 4-7 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 22 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 70-92%
बादल: 100%
वायु - दाब: 953-955 एचपीए
राशि की वर्षा: 0,2 मिलीमीटर
दृश्यता: 64-100%

दोपहर12:01 से 18:00 तक

हवा के तापमान:

+17...+19 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

बारिश

हवा: हल्के हवा, पश्चिमी, गति 7-11 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 22 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 67-86%
बादल: 100%
वायु - दाब: 955-956 एचपीए
राशि की वर्षा: 2,5 मिलीमीटर
दृश्यता: 28-69%

शाम18:01 से 00:00 तक

हवा के तापमान:

+14...+16 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: हल्के हवा, पश्चिमी, गति 7-11 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 22 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 88-91%
बादल: 100%
वायु - दाब: 956-957 एचपीए
राशि की वर्षा: 1,5 मिलीमीटर
दृश्यता: 49-100%

रविवार, 3 अगस्त 2025

सूर्य:	सूर्योदय 05:37, सूर्यास्त 20:35.
चंद्रमा:	चंद्रोदय 16:31, चंद्रास्त --:--, चंद्रमा चरण: एपिलेशन कुबड़ा
	जियोमैग्नेटिक क्षेत्र: शांत
	पराबैंगनी सूचकांक: 6,4 (उच्च)

रात00:01 से 06:00 तक

हवा के तापमान:

+12...+14 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: हल्के हवा, पश्चिमी, गति 7 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 22 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 90-91%
बादल: 100%
वायु - दाब: 957 एचपीए
राशि की वर्षा: 2,8 मिलीमीटर
दृश्यता: 2-100%

सुबह06:01 से 12:00 तक

हवा के तापमान:

+12...+16 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: सज्जन हवा, पश्चिमोत्तर, गति 7-14 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 32 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 80-90%
बादल: 100%
वायु - दाब: 957-960 एचपीए
राशि की वर्षा: 1,6 मिलीमीटर
दृश्यता: 100%

दोपहर12:01 से 18:00 तक

हवा के तापमान:

+17...+19 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: सज्जन हवा, पश्चिमोत्तर, गति 14-18 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 36 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 65-76%
बादल: 98%
वायु - दाब: 960 एचपीए
राशि की वर्षा: 0,2 मिलीमीटर
दृश्यता: 99-100%

शाम18:01 से 00:00 तक

हवा के तापमान:

+13...+18 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: सज्जन हवा, पश्चिमी, गति 11-14 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 32 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 70-82%
बादल: 91%
वायु - दाब: 960-961 एचपीए
राशि की वर्षा: 0,1 मिलीमीटर
दृश्यता: 95-100%

सोमवार, 4 अगस्त 2025

सूर्य:	सूर्योदय 05:38, सूर्यास्त 20:33.
चंद्रमा:	चंद्रोदय 17:38, चंद्रास्त 00:10, चंद्रमा चरण: एपिलेशन कुबड़ा
	जियोमैग्नेटिक क्षेत्र: सक्रिय
	पराबैंगनी सूचकांक: 7,4 (उच्च)

रात00:01 से 06:00 तक

हवा के तापमान:

+11...+13 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

आंशिक रूप से बादल छाए रहेंगे

हवा: हल्के हवा, पश्चिमी, गति 7-11 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 25 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 82-86%
बादल: 69%
वायु - दाब: 960-961 एचपीए
दृश्यता: 100%

सुबह06:01 से 12:00 तक

हवा के तापमान:

+11...+19 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: सज्जन हवा, पश्चिमी, गति 7-14 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 29 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 60-82%
बादल: 96%
वायु - दाब: 960-961 एचपीए
राशि की वर्षा: 0,4 मिलीमीटर
दृश्यता: 100%

दोपहर12:01 से 18:00 तक

हवा के तापमान:

+19...+20 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: सज्जन हवा, पश्चिमी, गति 11-14 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 29 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 60-63%
बादल: 98%
वायु - दाब: 961 एचपीए
राशि की वर्षा: 1,1 मिलीमीटर
दृश्यता: 100%

शाम18:01 से 00:00 तक

हवा के तापमान:

+15...+19 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

बादलों वाला

हवा: सज्जन हवा, पश्चिमी, गति 11-14 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 29 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 67-88%
बादल: 96%
वायु - दाब: 961-963 एचपीए
दृश्यता: 100%

मंगलवार, 5 अगस्त 2025

सूर्य:	सूर्योदय 05:40, सूर्यास्त 20:32.
चंद्रमा:	चंद्रोदय 18:35, चंद्रास्त 00:50, चंद्रमा चरण: एपिलेशन कुबड़ा
	जियोमैग्नेटिक क्षेत्र: सक्रिय

रात00:01 से 06:00 तक

हवा के तापमान:

+14...+15 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

बादलों वाला

हवा: सज्जन हवा, पश्चिमी, गति 11-18 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 54 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 90-94%
बादल: 58%
वायु - दाब: 961-963 एचपीए
दृश्यता: 100%

सुबह06:01 से 12:00 तक

हवा के तापमान:

+15...+21 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: मध्यम हवा, पश्चिमी, गति 22-25 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 54 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 56-87%
बादल: 96%
वायु - दाब: 961-963 एचपीए
राशि की वर्षा: 0,4 मिलीमीटर
दृश्यता: 96-100%

दोपहर12:01 से 18:00 तक

हवा के तापमान:

+20...+21 °C तापमान वृद्धि होगी

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: मध्यम हवा, पश्चिमी, गति 14-22 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 43 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 52-81%
बादल: 100%
वायु - दाब: 960-961 एचपीए
राशि की वर्षा: 4,2 मिलीमीटर
दृश्यता: 84-100%

शाम18:01 से 00:00 तक

हवा के तापमान:

+13...+18 °C हवा के तापमान नीचे जाना होगा

मौसम चरित्र और मौसम की स्थिति का पूर्वानुमान:

कम वर्षा

हवा: सज्जन हवा, पश्चिमी, गति 11-14 किमी / घंटा
हवा का झोंका: 32 किमी / घंटा
सापेक्ष आर्द्रता: 83-90%
बादल: 100%
वायु - दाब: 961-963 एचपीए
राशि की वर्षा: 1,4 मिलीमीटर
दृश्यता: 100%

पास के शहरों में मौसम

एह्रेन्दोर्फ़्ग्मुंड दिएत्मन्न्स्अल्ब्रेछ्त्स्होहेनेइछ्नोव वेस् नद् लुज़्निचि वल्देन्स्तेइन्कोत्तिन्घोएर्मन्न्स्नोन्दोर्फ़्निएदेर्स्छ्रेम्स्स्चरेंस ब्रन्द्अल्त्नगेल्बेर्ग्वेइत्र स्पितल्किर्छ्बेर्ग् अम् वल्दे द्वोर्य् नद् लुज़्निचि अअल्फ़न्ग्अमलिएन्दोर्फ़्हिर्स्छ्बछ्सेंट वोल्फगैंग रप्सछ्ग्रोस्स्स्छोएनौ स्छ्वेइग्गेर्स्नोवे ह्रद्य्सन्क्त् मर्तिन्सुचड़ोल नाद लुज़हनिसि जगेन्बछ्हेइदेन्रेइछ्स्तेइन्वल्तेर्स्छ्लग्वितिस्होर्नि स्त्रोप्निचे प्फ़फ़्फ़ेन्स्छ्लग् बेइ वैधोफ़ेन् अन् देर् थय ग्रोस्स्ग्लोब्नित्ज़्ग्रोस्स्पेर्थोल्ज़्ओबेर्स्त्रह्ल्बछ्ज़र्एइस्गर्न्एछ्सेन्बछ्लित्स्छौ हम्र्ओलेस्निचे एग्गेर्न्ओबेर्रोसेनौएर्वल्द्कमेन्न ग्रोस्स्-गेरुन्ग्स्छ्लुम् उ त्रेबोने स्छ्वर्ज़ेनौ जिलोविचे लन्ग्स्छ्लग्मज्दलेन ज़वेत्ट्ल्विन्दिग्स्तेइग्गस्तेर्न्वैधोफेण अं देर ताया ज़वेत्ट्ल् स्टिफ्ट बेनेसोव् नद् चेर्नोउ तरहोवे स्विनय रुद्मन्न्स्थय स्लव्चे कौत्ज़ेन्म्लदोसोविचे बोरोवन्य अल्लेन्त्स्तेइग्दोमनिन्होल्लेन्बछ्ग्रोस्स्वेइस्सेन्बछ्रप्पोत्तेन्स्तेइन्लिएबेनौ नोव्य् वोजिरोव्नोवा ब्यस्त्रीसे ट्रेबों स्त्रिब्रेच्मलोन्त्य्बेसेद्निचे फ़्रिएदेर्स्बछ्लिबिन्अर्बेस्बछ्सोबेनोव्दोबेर्स्बेर्ग्दोल्लेर्स्हेइम्लेदेनिचे स्त्रज़्कोविचे ग्रोस्स्-सिएघर्त्स्गोएप्फ़्रित्ज़् अन् देर् विल्द्लोचेनिचे कोमरिचे सन्द्ल्ग्रफ़ेन्स्छ्लग्एदेल्बछ्चिमेर्स्त्रज़् नद् नेज़र्कोउ स्वत्य् जन् नद् मल्सि लसेनिचे अल्त्मेलोन्पेय्गर्तेन्कर्ल्स्तेइन्स्तेपनोविचे कप्लिसे

तापमान प्रवृत्ति

निर्देशिका और भौगोलिक डेटा

देश:	चेक
टेलीफोन देश कोड:	+420
स्थान:	साउत बोहीमीयन रीजन
जिला:	ओक्रेस् जिन्द्रिछुव् ह्रदेच्
शहर या गांव का नाम:	चेसके वेलेनइसे
समय क्षेत्र:	Europe/Prague, GMT 2. ग्रीष्म (1 घंटा)
निर्देशांक:	अक्षांश: 48.7685; देशान्तर: 14.9637;
फर्जी नाम (अन्य भाषाओं में):	Afrikaans: Cheské VeleniceAzərbaycanca: Cheske VeleniceBahasa Indonesia: Cheske VeleniceDansk: České VeleniceDeutsch: Cheske VeleniceEesti: České VeleniceEnglish: České VeleniceEspañol: Cheské VeleniceFilipino: České VeleniceFrançaise: Cheské VeleniceHrvatski: České VeleniceItaliano: Chescé VeleniceLatviešu: České VeleniceLietuvių: České VeleniceMagyar: České VeleniceMelayu: České VeleniceNederlands: Cheské VeleniceNorsk bokmål: Cheske VeleniceOʻzbekcha: Cheske VelenicePolski: Cheske WelenicePortuguês: Cheské VeleniceRomână: Cheske VeleniceShqip: Cheske VeleniceSlovenčina: České VeleniceSlovenščina: České VeleniceSuomi: Cheske VeleniceSvenska: Cheské VeleniceTiếng Việt: České VeleniceTürkçe: Cheske VeleniceČeština: České VeleniceΕλληνικά: Χεσκε ΒελενισεБеларуская: Чэскэ-ВэленіцэБългарски: Ческе-ВеленицъКыргызча: Ческе-ВеленицеМакедонски: Ќеске-ВељењицеМонгол: Ческе-ВеленицеРусский: Ческе-ВеленицеСрпски: Чешке ВелењицеТоҷикӣ: Ческе-ВеленицеУкраїнська: Ческе-ВелєніцеҚазақша: Ческе-ВеленицеՀայերեն: Ճեսկե-Վելենիծեעברית: צֱ׳סקֱ-וֱלֱנִיצֱاردو: تشسك فلنيسالعربية: تشسك فلنيسفارسی: چسک ولنیکमराठी: छेस्के वेलेनिचेहिन्दी: चेसके वेलेनइसेবাংলা: ছেস্কে বেলেনিচেગુજરાતી: છેસ્કે વેલેનિચેதமிழ்: சேஸ்கே வேலேனிசேతెలుగు: ఛేస్కే వేలేనిచేಕನ್ನಡ: ಛೇಸ್ಕೇ ವೇಲೇನಿಚೇമലയാളം: ഛേസ്കേ വേലേനിചേසිංහල: ඡෙස‍්කෙ වෙලෙනිචෙไทย: เฉสเก เวเลนิเจქართული: ჩესკე-ველენიცე中國: 捷克韋萊尼采日本語: チェスク・ベレナイス한국어: 체스케 벨레니체
	CZVEA, Cheshke Velenice, Cheske-Velenice, jie ke wei lai ni cai, 捷克韦莱尼采

तापमान प्रदर्शित:	डिग्री सेल्सियस डिग्री सेल्सियस में फारेनहाइट डिग्री ° एफ में

दबाव दिखाएँ:	पारा के मिलीमीटर (मिमी पारा) में हेक्टोपास्कल्स में (एचपीए) / मिलीबार

हवा की गति प्रदर्शित:	दूसरी प्रति मीटर (एम / एस) में प्रति घंटे किलोमीटर (किमी / घंटा) में मील प्रति घंटा (मील / घंटा )